Поиск по блогу (нестрогое соответствие):
Документов, удовлетворяющих Вашему запросу: 10 [показано 5]
- Французский язык - 2
Степень соответствия запросу: 23,15%
Фрагменты текста поста:... является Comme il faut комильфо... ...Комильфо дословно означает... ...Он переводится на русский словом надлежать... ...Так же как и комильфо русские слепили слова вместе и склоняют как хотят... ...dirigeable и означает управляемый а так же глагол diriger оно переводится как управлять... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1324735226.html
- Французский язык - 4
Степень соответствия запросу: 23,15%
Фрагменты текста поста:...Кстати само слово современный на французский переводится как moderne... ...Впрочем знакомо оно не как яд а именно так оно переводится на русский а как название духов... ...Так вот нуво это французское nouveau что переводится как новый а риш это riche переводится как богатый... ...Французское toujours читается тужур переводится как всегда ... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1333346392.html
- Французский язык - 6
Степень соответствия запросу: 23,15%
Фрагменты текста поста:...Второе значение слова terre глина и pot de terre переводится как глинянный горшок... ...Переводится она так... ...Но не все знают что дюшес duchesse переводится с французского как герцогиня... ...Зато французский оригинал courage произносится так же кураж переводится на русский как смелость мужество храбрость... ...Comment allez vous переводится по смыслу Как поживаете ... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1338198210.html
- Французский язык - 7
Степень соответствия запросу: 15,74%
Фрагменты текста поста:...Жевузем не что иное как Je vous aime что дословно переводится Я вас люблю ... ...Местоимение je переводится на русский местоимением я но произносится не жэ а ближе к жё именно жё а не жо ... ...Переводится как красная мельница... ...Обратите внимание на две последние буквы... ... Дю ван руж силь ву пле ... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1338885559.html
- Об артикуляции.
Степень соответствия запросу: 14,81%
Фрагменты текста поста:...ту та ти ду да ди чтобы получить определенный штрих или оттенок штриха при определенном нюансе и в определенном диапазоне... ...Попробуй ди ... ...Попробуй мягче ударять языком дя и... ...Давай закрепим дя дя дя ... ...Запомни это ощущение когда я прошу играть дя ты играешь так как сейчас ... ...Если вы сейчас подумали что учитель скажет Играй этот звук произнося слог дя и всё получится вы сильно ошибаетесь... ...Вы помните у первого ученика это было дя ... ...В отличие от ту та ду да они проговаривают ритм и акценты то есть целые группы нот... ...Ду би ду дат или дат би дат ди дат или ду дат дат дат би ду дат... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1292097792.html
