Поиск по блогу (нестрогое соответствие):
Документов, удовлетворяющих Вашему запросу: 10 [показано 5]
- Французский язык - 5
Степень соответствия запросу: 29,07%
Фрагменты текста поста: ...Французский язык 5 Если Вы читали первую статью о французском языке то наверное помните что яблоко по французски будет pomme пом а если не читали то обязательно прочтите... ...Я уже не раз рассказывал о том как французские выражения или фразы в русском становились одним словом... ...По французски кашпо это два слова cache pot которые пишут через дефис... ...В кувшинах часто хранили вино Вино по французски пишится vin... ...Собака по французски будет chien шьен мужского рода кстати... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1333791191.html
- Французский язык - 8
Степень соответствия запросу: 24,42%
Фрагменты текста поста: ...То что само слово салат по французски звучит почти так же как и по русски я уже рассказывал в одной из прошлых статей... ...Сам уксус по французски будет vinaigre ... ...Этот салат с красивым французским названием именем был изобретен в России французом Люсьеном Оливье... ...Кстати само слово десерт по французски и по русски очень похожи... ...А то что мы привыкли вкладывать в смысл этого слова называется котлета рубленная и по французски называется boulette катышек шарик... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1344941650.html
- Французский язык - 7
Степень соответствия запросу: 20,93%
Фрагменты текста поста: ...Я уже рассказывал о многих случаях когда французская фраза в русском языке становилась одним словом... ...Смотрите фраза у меня есть или я имею по французски будет j ai например J ai une pomme у меня есть яблоко... ...Сама фраза j ai состоит из двух слов Je и ai но пишется сокращенно с апострофом точно так же как английская I am пишется I m... ...По французски очень близко к этому couleur читается кулёр ... ...Бланк когда он незаполненный говорят пустой или чистый бланк это и будет по французски белый... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1338885559.html
- Французский язык - 6
Степень соответствия запросу: 17,44%
Фрагменты текста поста: ...по французски водород H hydrog egrave... ...Натрий по французски будет sodium от французского слова soude сода распространенное соединение куда он входит... ...Смотря мультик про крокодила Гену Вы наверное и не подозревали что вредную старушку называют по французски... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1338198210.html
- Французский язык - 4
Степень соответствия запросу: 8,14%
Фрагменты текста поста: ...Французский язык 4 Эту статью посвященную французскому языку я начну с таких слов которые вроде бы и знакомы но во французском означают немного не то что мы привыкли обозначать ими в русском... ...La fleur флёр цветок цветами занимаются флористы и раз уж слово флорист в русском языке постепенно вытесняет слово цветочница то запомнить красивое слово флёр будет не сложно... ...Кстати само слово современный на французский переводится как moderne... ...Я уже писал о словах русского языка которые склеены из двух французских... ...Например Peugeot известная марка французских автомобилей... ...Если вы читали мою статью Французский язык 2 то помните слово шофер и близкие по смыслу chauffe отопление chauffage система отопления обогреватель... ...Новелла nouvelle баллада ballade люстра lustre локомотив locomotive гусли gusli кушетка couchette рапорт rapport аквариум aquarium пистолет pistolet карабин carabine кукушка coucou фраза phrase фольклор folklore рис riz... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1333346392.html