Поиск по блогу (нестрогое соответствие):
Документов, удовлетворяющих Вашему запросу: 10 [показано 5]
- Французский язык - 3
Степень соответствия запросу: 25,78%
Фрагменты текста поста:...Французский язык 3 Третью статью о французском языке я начну с того что еще раз вернусь к словам которые заканчиваются на аж яж... ...Так вот существует такое правило что все эти слова мужского рода за исключением шести слов четыре из которых возможно Вам знакомы... ...Вообще французские слова лучше сразу запоминать с артиклями... ...Добавим несколько слов в наш словарь... ...Слова которые во французском заканчиваются на аж age в русском языке стали настолько популярны что русские придумали много своих слов... ...Все знают её литературный перевод... ...Слово est просто сравните с русским есть... ...Поэтому литературный перевод пословицы звучит как... ...В завершение статьи по традиции несколько слов которые очень похожи в обоих языках... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1326268247.html
- Французский язык -1
Степень соответствия запросу: 19,53%
Фрагменты текста поста:...Первое что сложно не заметить во французском языке так это большое количество похожих слов чего в английском не было... ...И таких слов можно легко найти около полутысячи... ...Слов которых и учить то не надо... ...Так же я обнаружил огромное количество слов которые имеют хотя и не то же самое значение но немного порассуждав запоминаются легко... ...Оно появилось во французских словарях сравнительно недавно около 1980 года... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1293344360.html
- Французский язык - 2
Степень соответствия запросу: 19,53%
Фрагменты текста поста:...Французское слово cheval читается шеваль лошадь породило много интересных слов... ...Продолжу список таких слов и в этой статье... ...Так что перевод на русский язык слова chauffeur зависит от контекста в одном случае шофер водитель а в другом истопник кочегар... ...И в завершение этой статьи несколько французских слов которые не требуют ни каких дополнительных пояснений... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1324735226.html
- Что такое шансон?
Степень соответствия запросу: 19,53%
Фрагменты текста поста:...С течением времени эти песни расселялись по всей стране став по сути визитной карточкой французских песен... ...В России французский фольклор и русский смешиваются получается все та же основа мелодичности и романса но уже с жесткими и русскими чертами... ...Смысл слов любой русской песни в стиле шансон можно по разному понимать... ...Что в шансоне действительно важно так это смысл слов... ...Не говоря уже о текстах смысл слов которых всегда получается глубоким надо заметить что игра языка и юмора в этих песнях заставляют кожу покрываться мурашками они цепляют и еще как... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1371644304.html
- Французский язык - 4
Степень соответствия запросу: 15,63%
Фрагменты текста поста:...Французский язык 4 Эту статью посвященную французскому языку я начну с таких слов которые вроде бы и знакомы но во французском означают немного не то что мы привыкли обозначать ими в русском... ...Я уже писал о словах русского языка которые склеены из двух французских... ...Например Peugeot известная марка французских автомобилей... ...Напоследок как обычно несколько легко узнаваемых слов... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1333346392.html
