Поиск по блогу (нестрогое соответствие):
Документов, удовлетворяющих Вашему запросу: 10 [показано 5]
- Французский язык - 6
Степень соответствия запросу: 24,59%
Фрагменты текста поста:...Теперь как всегда несколько французских выражений ставших в русском языке одним словом... ...Одно из выражений которыми французы приветствуют друг друга выглядит так... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1338198210.html
- Французский язык - 2
Степень соответствия запросу: 19,67%
Фрагменты текста поста:...te голова в русском ничего не напоминает но сколько раз Вы слышали или сами употребляли выражение тет а тет... ...Еще одно светское французское выражение ставшее словом в русском языке это mauvais ton дурной тон моветон... ...Так что перевод на русский язык слова chauffeur зависит от контекста в одном случае шофер водитель а в другом истопник кочегар... ...И в завершение этой статьи несколько французских слов которые не требуют ни каких дополнительных пояснений... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1324735226.html
- Французский язык - 3
Степень соответствия запросу: 19,67%
Фрагменты текста поста:...Французский язык 3 Третью статью о французском языке я начну с того что еще раз вернусь к словам которые заканчиваются на аж яж... ...Вообще французские слова лучше сразу запоминать с артиклями... ...Все знают её литературный перевод... ...Поэтому литературный перевод пословицы звучит как... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1326268247.html
- Французский язык - 5
Степень соответствия запросу: 18,03%
Фрагменты текста поста:...Французский язык 5 Если Вы читали первую статью о французском языке то наверное помните что яблоко по французски будет pomme пом а если не читали то обязательно прочтите... ...Теперь познакомимся с новым французским словом terra что значит земля... ...Возможно Вам известно выражение на латыни Terra Incognita что значит земля неизвестная может быть Вы читали Набокова... ...Я уже не раз рассказывал о том как французские выражения или фразы в русском становились одним словом... ...Сами французы употребляют выражение jeu de sc egrave... ...По французски кашпо это два слова cache pot которые пишут через дефис... ...В кувшинах часто хранили вино Вино по французски пишится vin... ...Собака по французски будет chien шьен мужского рода кстати... ...А если учесть что праславянский язык образовался предположительно от праиндоевропейского и французский тоже относится к семье индоевропейских языков то моя версия не так уж и плоха... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1333791191.html
- Французский язык - 8
Степень соответствия запросу: 18,03%
Фрагменты текста поста:...Не смотря на изысканность французских десертов слово это произошло от совершенно бытового явления... ...Cognac произношение я думаю знают все коньяк... ...Есть два наиболее употребляемых французских слова... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1344941650.html
