Поиск по блогу (нестрогое соответствие):
Документов, удовлетворяющих Вашему запросу: 4
- Французский язык - 2
Степень соответствия запросу: 45,45%
Фрагменты текста поста: ...Вообще суффикс ист iste часто указывает на профессию artiste артист juriste юрист окулист oculiste... ...Слово шофер chauffeur я уже приводил в первой статье но хочу вернуться к нему... ...Дело в том что французское слово шофер имеет еще одно значение... ...Оно то нам объяснит почему водителя назвали шофер... ...Так что перевод на русский язык слова chauffeur зависит от контекста в одном случае шофер водитель а в другом истопник кочегар... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1324735226.html
- Об Эсперанто
Степень соответствия запросу: 36,36%
Фрагменты текста поста: ...Например суффикс ist обозначает профессию либо приверженца чего либо... ...Блокфлейта на Эсперанто будет bekfluto что бы образовать слово блокфлейтист достаточно вставить этот суффикс... ...Берем слово песня kanto добавляем суффикс профессии получаем kantisto певец и следом добавляем суффикс женского пола получаем kantistino певица... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1293923164.html
- Французский язык -1
Степень соответствия запросу: 9,09%
Фрагмент текста поста: ...Мотор moteur шофер chauffeur автор auteur гараж garage табло tableau причем произносятся эти слова практически как и по русски разве что с акцентом... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1293344360.html
- Французский язык - 4
Степень соответствия запросу: 9,09%
Фрагмент текста поста: ...Если вы читали мою статью Французский язык 2 то помните слово шофер и близкие по смыслу chauffe отопление chauffage система отопления обогреватель... Подробнее: http://www.blf.ru/blog/post_1333346392.html