Ещё несколько раз послушал обе версии, классическую и транскрипцию Андрэ. Кажется, он просто партию скрипки разделил, часть отдав трубе, а другую часть оркестру. Поэтому создается впечатление, как будто это другое произведение, а на самом деле, всё примерно сохранено.
Поэтому, если выбирать для "быстрой" обязательной программы транскрипцию Андрэ, то нужен аккомпанемент, а если авторскую версию, то как мне кажется партия скрипки самодостаточная и будет хорошо звучать, как соло.
По поводу того, что это слишком трудная вещь, если не в нотах, то в художественном плане - так и возможности у участников разные, кто-нибудь обязательно справится, а остальные, кто рискнет попробовать, получат хороший опыт. Это же все-таки не реальная концертная сцена, а виртуальная - от настоящих помидоров уворачиваться не нужно
. Для тех, кто не уверен в своих силах и не хочет рисковать, нужно найти вещь помедленнее для медленной обязательной программы.