Старый 03.02.2016, 19:52   #1
Дирижер

 
Аватар для Modus
 
Регистрация: 04.02.2014
Сообщений: 344
Пол:
Вы сказали Спасибо: 92
Поблагодарили 153 раз(а) в 96 сообщениях
Смущение

Дорогие друзья!

Сейчас я занялся записью своей второй оперы. Проблема в том, что существующее название "Золотой народ" меня не устраивает, и я хочу придумать новое. Это должно быть что-то броское, таинственное и романтичное. В идеале нужно как-то выразить такую идею: герои оперы делают шаг за грань привычного и оказываются в гуще исторических событий, предсказанных в пророчестве, найденном в амфоре на дне озера.

Вот какие у меня есть варианты:

По ту сторону глади
Воплощение мифа
гладь легенды
Возмутитили легенд
Потревоженная легенда
Нырок в легенду
Шаги в глубину
Тропинка в глубину
Прыжок в легенду
Нырнувшие в легенду
Тропа пророчества
Амфора в озёрном омуте
Фермеры из пророчества
Герои из амфоры

Всё похоже, да не то, либо коряво, либо мимо, либо неброско.
Modus вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.02.2016, 21:14   #2
Дирижер

 
Аватар для dustfire
 
Регистрация: 26.11.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 905
Пол:
Вы сказали Спасибо: 404
Поблагодарили 547 раз(а) в 367 сообщениях
По умолчанию

Колхозники превозмагают!

Легенда о равновесииъ
Жизнь растёт вверх
Дышать хотят все

Гладь священна с обеих сторон

Воистину знание дороже воздуха
dustfire вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо dustfire за это полезное сообщение:
Modus (03.02.2016)
Старый 03.02.2016, 22:22   #3
Новичок

 
Регистрация: 10.10.2013
Адрес: Одесса
Сообщений: 16
Пол:
Вы сказали Спасибо: 57
Поблагодарили 16 раз(а) в 9 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Modus Посмотреть сообщение
... герои оперы делают шаг за грань привычного и оказываются в гуще исторических событий...
У Вас уже готовое название: "Шаг за грань"
alexx вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо alexx за это полезное сообщение:
Sopilkar (03.02.2016), tativa (20.02.2016)
Старый 03.02.2016, 23:33   #4
Дирижер

 
Аватар для Modus
 
Регистрация: 04.02.2014
Сообщений: 344
Пол:
Вы сказали Спасибо: 92
Поблагодарили 153 раз(а) в 96 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от alexx Посмотреть сообщение
У Вас уже готовое название: "Шаг за грань"
Да как-то банально. Пока что из предложенного мне больше всего нравится "Гладь священна с обеих сторон"
Modus вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.02.2016, 00:33   #5
Дирижер

 
Аватар для ЛюдМила
 
Регистрация: 22.08.2012
Адрес: г.Москва-Свиблово
Сообщений: 872
Пол:
Вы сказали Спасибо: 4,480
Поблагодарили 822 раз(а) в 442 сообщениях
По умолчанию

Тропа в легенду
Зов предков
Бездна
Прыжок в бездну
Пророчество древней амфоры
За гранью
За гранью возможного
Зазеркалье

Я, конечно, не знаю, выполнили-ли эти люди свою миссию, вернулись - ли назад. Если нет- то можно так-
Затерявшиеся во времени
А вообще-то любое название будет банальным и будет ощущаться дежавю.Достаточно полистать фантастов и посмотреть названия американских фильмов.Очень трудно оторваться от штампов
__________________
Счастье всегда там,где человек его видит.

Последний раз редактировалось ЛюдМила; 04.02.2016 в 01:07..
ЛюдМила вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо ЛюдМила за это полезное сообщение:
Modus (04.02.2016)
Старый 04.02.2016, 08:56   #6
Дирижер

 
Аватар для Modus
 
Регистрация: 04.02.2014
Сообщений: 344
Пол:
Вы сказали Спасибо: 92
Поблагодарили 153 раз(а) в 96 сообщениях
По умолчанию

Так, там ещё такая фишка, что либретто пишется на несуществующем языке с узнаваемыми греколатинскими корнями. Может, это как-то обыграть?
Modus вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.02.2016, 09:00   #7
Дирижер

 
Аватар для Modus
 
Регистрация: 04.02.2014
Сообщений: 344
Пол:
Вы сказали Спасибо: 92
Поблагодарили 153 раз(а) в 96 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
А вообще-то любое название будет банальным и будет ощущаться дежавю.
Не любое. Например, один из номеров в "Опасной зоне" я назвал "Триумф тревожного соблазна". Так-то хорошее название "Клинок в песке", но оно подходит к одной из сцен, а не ко всей опере, поэтому я бы хотел его оставить именно для этой сцены.
Modus вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.02.2016, 09:04   #8
Дирижер

 
Аватар для Modus
 
Регистрация: 04.02.2014
Сообщений: 344
Пол:
Вы сказали Спасибо: 92
Поблагодарили 153 раз(а) в 96 сообщениях
По умолчанию

Ещё придумал вариант "Зов пророчества". Ещё я хочу попробовать как-то обыграть слово "ядро".
Modus вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.02.2016, 12:50   #9

 
Регистрация: 22.09.2010
Сообщений: 2,265
Вы сказали Спасибо: 1,175
Поблагодарили 1,346 раз(а) в 830 сообщениях
По умолчанию

"Пророчество"
"Призванные"
"Зов"
"Амфора"
"пять греческих символов, бессмысленно объединенных в слово" (очень греческих)
"название местности, в которой происходят события"
"слово из этого несуществующего языка"

К чему вел: чем короче, тем лучше. Идеал - до 5 букв.
noname вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо noname за это полезное сообщение:
Modus (04.02.2016), tativa (20.02.2016)
Старый 04.02.2016, 13:09   #10
Дирижер

 
Аватар для Sopilkar
 
Регистрация: 28.08.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 3,875
Пол:
Вы сказали Спасибо: 2,617
Поблагодарили 3,744 раз(а) в 1,746 сообщениях
Отправить сообщение для Sopilkar с помощью ICQ Отправить сообщение для Sopilkar с помощью Skype™
По умолчанию

"Αμφο-рок". =))
Тут и амфора, и рок, как судьба и как музыкальный стиль (допустим, новый, созданный как раз композитором в этом произведении), и слово короткое, и буквы греческие. =)))
__________________
https://vk.com/ethnoflute
Sopilkar вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Sopilkar за это полезное сообщение:
Modus (04.02.2016), noname (04.02.2016)
Ответ

Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 03:50. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot