Замечательная книга - всем рекомендую; прочитал на одном дыхании
Там в самом низу страницы содержание:
__________________
Les amateurs de musique ont ceci de pénible qu'ils nous demandent toujours d'être totalement muets au moment même où nous souhaiterions être absolument sourds.
Oscar Wilde
Эти 9 пользователя(ей) сказали Спасибо AntonVaron за это полезное сообщение:
Немного об авторе - украду из википедии
Николаус Арнонкур — австрийский дирижёр, представитель движения аутентичного исполнительства.
Был виолончелистом в Венском симфоническом оркестре (1952—1969). В 1953 вместе с женой, скрипачкой Алисой Хоффельнер создал барочный ансамбль Concentus Musicus Wien. Помимо руководства и дирижирования, играл в нём на виолончели и виоле да гамба.
Дебютировал как оперный дирижёр в миланском театре Ла Скала («Возвращение Улисса на родину» Монтеверди, 1970).
В 1971—1990 вместе с Густавом Леонхардтом записал все баховские кантаты. Работает также с другими европейскими оркестрами, включая Концертгебау. Автор музыковедческих публикаций (русские переводы собраны в книге «мои современники Бах, Моцарт, Монтеверди», М., 2005).
В его репертуаре Пёрселл, Вивальди, Бах,Шуман, Гендель, Монтеверди, Рамо, Моцарт, Шуберт, Бетховен, Вагнер, Верди, Оффенбах, Брамс, Дворжак, Брукнер, Берг, Барток.
Премия Роберта Шумана (1997), Премия Грэмми (2001), Премия Киото (2005), Лейпцигская Баховская медаль (2007). Почетный доктор зальцбургского Моцартеума (200.
По результатам опроса, проведённого в ноябре 2010 года британским журналом о классической музыке BBC Music Magazine среди ста дирижёров из разных стран, среди которых такие музыканты, как Колин Дэвис (Великобритания), Валерий Гергиев (Россия), Густаво Дудамель (Венесуэла), Марис Янсонс (Латвия), Арнонкур занял пятое место в списке из двадцати наиболее выдающихся дирижёров всех времён.
__________________
Les amateurs de musique ont ceci de pénible qu'ils nous demandent toujours d'être totalement muets au moment même où nous souhaiterions être absolument sourds.
Oscar Wilde
Этот пользователь сказал Спасибо AntonVaron за это полезное сообщение:
Замечательно! Огромное всем спасибо за ссылки.
Да, это знаковая книга, на неё нередко ссылаются.
Впрочем, она местами и довольно противоречива.
У Арнонкура, кстати, есть еще одна книга, переведенная на русский - "Мои современники: Бах, Моцарт, Монтеверди".
Все-таки, книгам Арнонкура (как и книгам других исполнителей) часто не хватает более чёткого пояснения - где автор опирается на какие-то конкретные источники, где на исполнительский опыт, а где - на свое личное предположение. Это сделало бы его книги более научными и полезными... впрочем, сохранить при этом увлекательность - уже задачка далеко не простая. Ну и Арнонкур, конечно, прежде всего - практик-исполнитель, а ожидать от исполнителя скрупулёзной работы с цитированием и отсылками к источникам несколько наивно: это требует уймы времени, которое найти хорошему исполнителю в своём графике ох как непросто... Так что хорошо, что мы имеем то, что имеем :)
Ну и Арнонкур, конечно, прежде всего - практик-исполнитель, а ожидать от исполнителя скрупулёзной работы с цитированием и отсылками к источникам несколько наивно: это требует уймы времени, которое найти хорошему исполнителю в своём графике ох как непросто...
Даже читающий музыкант - невообразимая редкость. А тебе аж со ссылками с разборами "тот назвал этим то-то, а этим то-то".
Среди серьезных аутентистов скорее норма. Они ведь сами себе музыковеды, им никто готовую картину мира в консерватории не предложил. (То есть как раз предложил, но они с ней не согласились...)
А его дочь закончила Венскую консерваторию по классу блокфлейты.
__________________
Les amateurs de musique ont ceci de pénible qu'ils nous demandent toujours d'être totalement muets au moment même où nous souhaiterions être absolument sourds.
Oscar Wilde
.
Комбинированный вид
