Вернуться   www.blf.ru - Блокфлейта. Школа игры. > Блокфлейта > Гостиная

Гостиная Просто разговоры о музыке и о блокфлейте.

 
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 08.06.2006, 12:43   #1
Дирижер

 
Регистрация: 16.12.2005
Сообщений: 840
Пол:
Вы сказали Спасибо: 523
Поблагодарили 425 раз(а) в 285 сообщениях
По умолчанию

Dear All.

Я тут провел небольшое исследование почему некоторые пишут блокфлейта через дефис.

Судя по всему это происходит из-за ошибки в системе правописания для WORD.

Это очень интересный эффект: человек, впервые пишущий о блокфлейте обращает внимание на выделение красным слова в WORD, спрашивает подсказку и ему подсказывают написать её через дефис.

Исходя из хороших побуждений - не раздражать неправильным написанием - обратясь к словарям (встроенным в WORD) он получает подсказку писать через дефис.

Можно выделить две группы людей - условно можно назвать "музыканты" и "коммерсанты". "Музыканты" впервые столкнувшись с подсказками писать слово через дефис реально так его и напишут (следуя подсказке). Но посже, познакомясь с литературой о блокфлейте, они увидят исторически сложившееся написание и станут писать его правильно.
"Коммерсанты" - составляют ценники, прайслисты и другую документацию. Знакомится с литературой по блокфлейте им не приходится - они не именяют написание - поэтому благодаря их деятельности использование дефиса в слове "блокфлейта" вречается чаще и чаще.

Они тоже действуют с оглядкой на словарь.

Проблема в словаре для проверки правописания.
В докомпьтерные времена найти написание "блокфлейта" с дефисом не получается. Все учебники, пособия, сборник нот используют правописание - "блокфлейта" без дефиса.

Проблему породило
http://www.orfo.ru/
---
Лингвистические технологии системы ОРФО применяются корпорацией Microsoft по лицензионному соглашению в русской версии пакета Microsoft Office.
---
Вот здесь доступ к их самой последней версии.
http://www.orfo.ru/online/


ВНИМАНИЕ ВОПРОС!

Как на них повлиять!!! что бы они исправили свой словарь?

Буду рад любым идеям.

Петр Андреев
Petr вне форума   Ответить с цитированием
 


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 02:42. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot