Фокус в том, что то, что процитировано с флютопедии, это вообще
не ноты 
, а табулатуры Карлоса Накаи. Часто они бывают без нарисованных под нотным станом дудочек и тогда надо просто знать, что "ноты" обозначают не высоту звука, а аппликатуру. При этом, это, пожалуй, запутает еще больше, для флейт разных мастеров аппликатура "нот" может быть разной.
Древовидный вид