по мне, так - значительно хуже и именно из-за интонации... при "поперечном" положении флейта всегда почти неподвижна относительно рта, и двигаеться синхронно вся верхняя часть корпуса..а тут будет, как блочка, крутиться постоянно...хотя сякухати никогда не держал в руках и не пробовал..может и не будет уползать)))
Что-то я никак в толк не возьму, как это разговор ползёт в сторону сякухати? Это совершенно другой инструмент. И что значит "уползать"?
2. Корпусом в сякухати традиционно никогда (!) не водят (учитель за это флейтой отлупит :))
3. Сякухати имеет самый большой диапазон тембровых вариаций из всех известных мне духовых. Приктически никогда нота не заканчивается при том же наклоне флейты, при каком она началась. Постоянное изменение угла - часть игры на сякухати. Я не уверен, что такое возможно с формой отверстия поперечной флейты. На ди, по крайней мере, я не мог это сделать, да там и не надо...