Старый 28.03.2006, 14:11   #1
Маэстро

 
Регистрация: 23.01.2006
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 176
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 3 раз(а) в 3 сообщениях
Отправить сообщение для Louigi Verona с помощью ICQ
По умолчанию

Поскольку на форуме вроде не возбраняется упоминать и другие виды флейт, хотел спросить - знает ли кто где можно приобрести дизи, китайскую поперечную флейту?
Louigi Verona вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.03.2006, 16:31   #2
Музыкант

 
Регистрация: 03.03.2006
Адрес: Москва
Сообщений: 26
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Louigi Verona
Поскольку на форуме вроде не возбраняется упоминать и другие виды флейт, хотел спросить - знает ли кто где можно приобрести дизи, китайскую поперечную флейту?
Она называется Ди-Цу (лично от китайского музыканта Вэй Го слышал). Купить в Мск можно в магазине "Муздеталь"
__________________
Valete et plaudite.
dotty вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.03.2006, 16:49   #3
Маэстро

 
Регистрация: 23.01.2006
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 176
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 3 раз(а) в 3 сообщениях
Отправить сообщение для Louigi Verona с помощью ICQ
По умолчанию

спасибо за подсказку!
Louigi Verona вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.03.2006, 01:51   #4

 
Аватар для Komuso
 
Регистрация: 24.11.2005
Адрес: Дикий Запад
Сообщений: 1,298
Пол:
Вы сказали Спасибо: 145
Поблагодарили 603 раз(а) в 300 сообщениях
Отправить сообщение для Komuso с помощью ICQ
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от dotty
Она называется Ди-Цу
Разные названия, разные диалекты...
Как, например, Кун Фу и Гон Фу, Гай Ван и Гай Бэй

http://www.shakuhachi.com/F-Dizi.html
http://www.chinesecultureonline.com/...ments/292.html
Komuso вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.03.2006, 01:53   #5

 
Аватар для Komuso
 
Регистрация: 24.11.2005
Адрес: Дикий Запад
Сообщений: 1,298
Пол:
Вы сказали Спасибо: 145
Поблагодарили 603 раз(а) в 300 сообщениях
Отправить сообщение для Komuso с помощью ICQ
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Komuso
Цитата:
Сообщение от dotty
Она называется Ди-Цу
Разные названия, разные диалекты...
Как, например, Кун Фу и Гон Фу, Гай Ван и Гай Бэй

http://www.shakuhachi.com/F-Dizi.html
http://www.chinesecultureonline.com/...ments/292.html
ЗЫ: Я сам на такой играл немало
Komuso вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.03.2006, 07:58   #6
Музыкант

 
Регистрация: 03.03.2006
Адрес: Москва
Сообщений: 26
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Komuso
Цитата:
Сообщение от dotty
Она называется Ди-Цу
Разные названия, разные диалекты...
Как, например, Кун Фу и Гон Фу, Гай Ван и Гай Бэй

http://www.shakuhachi.com/F-Dizi.html
http://www.chinesecultureonline.com/...ments/292.html
А как точно читается-то? Диалекты диалектами, но мне кажется что "Ди-ци" всё же звучит "более по китайски" чем "Ди-зи".
__________________
Valete et plaudite.
dotty вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.03.2006, 08:36   #7

 
Аватар для Komuso
 
Регистрация: 24.11.2005
Адрес: Дикий Запад
Сообщений: 1,298
Пол:
Вы сказали Спасибо: 145
Поблагодарили 603 раз(а) в 300 сообщениях
Отправить сообщение для Komuso с помощью ICQ
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от dotty
А как точно читается-то? Диалекты диалектами, но мне кажется что "Ди-ци" всё же звучит "более по китайски" чем "Ди-зи".
Ага... особенно звучит Тай-Цзи :D Как насчёт Ди-Цзи? :P
Кроме диалектов, попытки перенести китайские произношение в русский (или английский , или любой другой язык) - неблагодарное дело... Я встречал просто Ди, на чём и остановился...
Komuso вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.03.2006, 10:49   #8
Музыкант

 
Регистрация: 03.03.2006
Адрес: Москва
Сообщений: 26
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Komuso
Цитата:
Сообщение от dotty
А как точно читается-то? Диалекты диалектами, но мне кажется что "Ди-ци" всё же звучит "более по китайски" чем "Ди-зи".
Ага... особенно звучит Тай-Цзи :D Как насчёт Ди-Цзи? :P
Кроме диалектов, попытки перенести китайские произношение в русский (или английский , или любой другой язык) - неблагодарное дело... Я встречал просто Ди, на чём и остановился...
Да уж, "Тай-Цзи" (Тай-Чи, Тай-Джи) - это наше, то есть китайское всё! :D У работников "Муздетали" тоже хватило ума сократить название до понятного, но, неспорного.

Был бы вопрос принципиальный - позвали бы востоковеда, но раз все друг друга поняли, то на название уже можно забить. :D
__________________
Valete et plaudite.
dotty вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.03.2006, 12:41   #9

 
Аватар для Komuso
 
Регистрация: 24.11.2005
Адрес: Дикий Запад
Сообщений: 1,298
Пол:
Вы сказали Спасибо: 145
Поблагодарили 603 раз(а) в 300 сообщениях
Отправить сообщение для Komuso с помощью ICQ
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от dotty
Был бы вопрос принципиальный - позвали бы востоковеда, но раз все друг друга поняли, то на название уже можно забить. :D
Мир, дружба, дудка!! :D :D
Komuso вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.03.2006, 13:31   #10
Маэстро

 
Регистрация: 23.01.2006
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 176
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 3 раз(а) в 3 сообщениях
Отправить сообщение для Louigi Verona с помощью ICQ
По умолчанию

Цитата:
Мир, дружба, дудка!!




Вот меня интересует цена. Чего Ди там такие дешёвые? Уж не лажу ли там продают? Я уже как-то купил дешёвые малазийские флейты - смотрятся мило, а играют ужас и вообще не строят. За границей эти Ди стоят дорого.
Louigi Verona вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 21:57. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot