добрый день,зная русский из учебников,нерусскому очень трудно понять украинский текст.Да,встречаются знакомые слова или выражения,полностью понять весь текст всегда очень трудно.Такую же трудность составляет башкирский текст,даже зная туркменский и узбекские языки.Вот так мы изучаем курай и флояру,соответственно!!!
Этот пользователь сказал Спасибо dovlet за это полезное сообщение:
Вот интересное видео, об английском и на английском. Что, если бы словарь англ. на 100% состоял только из германских слов (без романских)...
Английский знаменит, кроме всего, тем, что абсолютно не боится заимствований, в противовес, например, исландскому, который от заимствований рьяно оберегают...
Линейный вид
