Учебные пособия

[Elga]

Просьба: желающие дать Antoni свои адреса - делайте это через ЛС. И вам спокойнее, и в ветке порядка больше.

[Vad]

Есть мой перевод всей школы Клемента, сделанный более 10 лет назад.
В принципе могу выложить, надо подредактировать, а без самой школы смысла нет.
Отсканированной школы нет.

[Elga]

Дык вот. Текст без самой школы - смысла нет.

А ведь я видела в Праге трехтомную "Школу" Даниеля. Но у меня уже денег не было.

[LLeNNa]

Сообщение от Vad

Есть мой перевод всей школы Клемента, сделанный более 10 лет назад.
В принципе могу выложить, надо подредактировать, а без самой школы смысла нет.
Отсканированной школы нет.

У меня вот что есть.
М. Клемент. Школа игры на альтовой блокфлейте - II (вторая часть).
Изд-во Супрафон, Прага, 1987.
Текст на чешском и немецком.

Vad, Вы переводили эту книгу?

Я тут раздобыла чешско-русский словарь, разбираюсь потихоньку. Понимаю почти всё, но очень медленно и со скрипом...

[nadine]

Antoni,
спасибо за высланную школу игры, вчера уже позанималась, там очень полезные упражнения для техники!

[Antoni]

Не за что, пожалуйста! если кто то еще хочет ее получить, пишите свой адрес в ЛС!

[disciple]

Практически во всех учебных пособиях по БФ написано, что ни в коем случае нельзя играть простым вдуванием, а нужно только посредством языка. Вопрос - почему такая категоричность? Я так полагаю, что можно привыкнуть так на начальном этапе, а потом на сложных произведениях с такой техникой ничего не будет получаться, и придётся переучиваться? Или что ещё?

И ещё вопрос есть - каким образом на БФ играются одновременно 2 ноты?

И ещё - видел ноты для БФ с аккордами. Может это были ноты для нескольких флейт, или что? Там нигде не уточнялось.

[Parfёn]

И ещё вопрос есть - каким образом на БФ играются одновременно 2 ноты?

На любом деревянном духовом инструменте играются мультифоники, правда звучит это имхо не особенно красиво. А мультифоники на флейтах и блокфлейтах помоему особенно неприятны.

Конкретно - есть специальные аппликатуры, однако нигде, в нормальной музыке (не современной) такие вещи не встречаются. Начинающему помоему это вообще не надо. Имхо, конечно.

И ещё - видел ноты для БФ с аккордами. Может это были ноты для нескольких флейт, или что? Там нигде не уточнялось.

Может мелодия и гармония?

Практически во всех учебных пособиях по БФ написано, что ни в коем случае нельзя играть простым вдуванием, а нужно только посредством языка. Вопрос - почему такая категоричность? Я так полагаю, что можно привыкнуть так на начальном этапе, а потом на сложных произведениях с такой техникой ничего не будет получаться, и придётся переучиваться? Или что ещё?

Имхо - атака может быть разной, однако для начала на любом духовом инструменте надо добиваться чёткой и правильной атаки. Думаю блокфлейта тут не исключение.

[Yashika]

Сообщение от Parfёn

На любом деревянном духовом инструменте играются мультифоники

Это обертоны что ли?

[Parfёn]

Это обертоны что ли?

Мультифоник - одновременное звучание двух или более звуков.

В слово "обертоны" я обычно вкладываю другой смысл, но не исключаю, что где-то мультифоники могут назвать и так.