Использование чертежей

[vainamoinen]

Как известно, на чертежах одного и того же инструмента, составленного разными людьми, могут встречаться расхождения. Существует много факторов, способных повлиять на измерения.

Температура и влажность должны быть постоянными для всех деталей инструмента. Желательно производить все измерения за один сеанс. Качество измерений зависит от компетентности измеряющего, его осведомлённости об особенностях данного типа инструментов, точности измерительного инструмента и представления о таких нюансах, как геометрия амбушюрного и игровых отверстий, виндвея и лабиума блокфлейты и т.д.

Размер калибров, которыми производятся измерения игрового канала, и их шаг могут быть решающими при выявлении овальных участков, образовавшихся вследствие коробления древесины и участков канала, которые были точечно изменены корректировочными развертками.

Любой сохранившийся духовой инструмент был подвержен изменениям физических параметров и игровых характеристик из-за перепадов влажности и естественного разрушения древесины. Можно сделать предположение, что инструмент "меньше", чем когда он был изготовлен и у него в той или иной степени заовалены игровой канал и игровые отверстия из-за усадки древесины в трёх плоскостях. Часто предполагается, что продольная усадка незначительна, но это относится к древесине с прямыми и ровными слоями. Многие породы древесины, использующиеся для деревянных духовых, такие как самшит и плодовые деревья, растут очень неравномерно. Такая древесина может иметь в своей структуре волокна, которые со временем дадут значительную продольную усадку. Некоторые инструменты могли быть перенастроены и/или укорочены предыдущими владельцами.

Таким образом, зная, что размеры инструмента при измерении отличались от первоначальных, мастер должен решить, как воспользоватся имеющейся информацией для воссоздания копии. Большинство мастеров желает изготовить копию, которая будет звучать в рамках одной из употребимых ныне частот - 392 Гц, 415 Гц, 440 Гц, 460/465 Гц и т.д. Но большинство сохранившихся инструментов в этих частотах не играют и не играли на момент изготовления.

Всегда лучше начинать конструирование с создания прототипа, который приближен к существующей модели и при изготовлении увеличивать или уменьшать его. Немедленно возникает вопрос о том, как интерпретировать данные из чертежа, чтобы сделать правильную развертку. Зачастую, рисуют график параметров канала с преувеличенной вертикальной шкалой, чтобы увидеть профиль. Некоторые мастера предпочитают использовать самые большие значения диаметров теперь уже овального канала, так как они, по всей вероятности, ближе всего к первоначальному диаметру. Другие пытаются вычислить параметры изначального отверстия, рассчитывая возможную усадку или высчитывают среднее значение, производя измерения наибольшего и наименьшего диаметра в каждой конкретной точке.

Впоследствии, для рассчитанного одним из этих способов канала, может потребоваться корректировка с целью исправления проблем настройки. При изготовлении первой копии, необходимо сверлить игровые отверстия свёрлами меньших диаметров. Всегда лучше расширить и/или подрезать меньшее отверстие, чем заниматься уменьшением большего.

Чертежи оригинальных духовых инструментов следует рассматривать как руководство по реконструкции, а не как рабочие чертежи. При создании инструмента, нужно стремиться к сохранению концепции оригинала, а не к изготовлению абсолютно идентичной копии.

Саймон Ламберт.
Перевёл Марат Аксянов.