Т.е. имеется в виду, что кленовые и грушевые флейты заведомо провощеные и поэтому их не надо промасливать, или это не надо делать именно из-за породы дерева?
Это не надо делать из-за пропитки воском. Провощенная древесина масло не впитывает, свидетельствую. (Но звук все равно стал лучше.)
Где-то я встречала описание серии "ренессансных" блокфлейт, кленовых, но не пропитанных ничем. И производитель рекомендовал маслить их почаще до тих пор, пока они не окажутся oil-imprignated "естественным образом" - предполагается, что именно так это происходило с настоящими ренессансными блокфлейтами.
Кстати, до того, как придумали пропитку воском, применяли технику проваривания деревянных заготовок в льняном масле. Это описано в статье Мёлленхауэра, любезно переведенной Lieslia: http://blf.ru/forum/showthread.php?t=790
Но сейчас кленовые и грушевые блокфлейты пропитывают воском в большинстве случаев - просто потому, что иначе их мягкую древесину трудно хорошо обработать на станке.
О, так их пропитывают еще до изготовления? Точнее говоря, получается, что не их, а деревянную заготовку.
Да, пропитываются заготовки путем откачивания воздуха и последующего выпуска парафинового пара в камеру, от чего он глубоко проникает в древесину. Причем делают это не столько ради защиты древесины, сколько для удобства обработки, пропарафиненое дерево намного легче обрабатывать на станках в массовом производстве.